Hydra

Utiles
Informations

Consulter la Carte

Informations

Site web:

Hydra

Une île rocheuse et aride qui impressionne par sa férocité. Dans sa partie orientale, on trouve de petites forêts de pins. À l’ouest, la ville d’Hydra, l’une des plus belles localités traditionnelles de notre pays, avec les grandes demeures des anciens bateliers et les canons à l’entrée du port, fait référence à d’anciennes époques glorieuses. Au sommet de la montagne se trouve le petit monastère de Profitis Ilias. L’île compte également quelques enclos et plusieurs petits monastères pittoresques, comme celui d’Agia Triada, d’Agia Matroni,d’Agios Nikolaos, d’Agia Eftaxia et le monastère de Zourva. Au nord et au sud de la ville se trouvent les localités de Vlychos et Mandraki.

En 1460, les premières familles se sont installées sur l’île, créant Kiafa, qui est le premier établissement organisé de la période post-byzantine. Sa situation septentrionale leur assure la sécurité et un accès direct aux pâturages, aux champs et à la mer. Au-dessus de Kiafa s’élève le mont Eros, la plus haute montagne d’Hydra, étroitement liée à son histoire. Le village avait un caractère défensif. Le bâtiment est continu, les murs sont hauts comme des murailles, avec des remparts. L’agglomération se développe le long d’une rue piétonne centrale. De nombreuses églises jalonnent le tissu urbain de Kiafa, mais le centre de la vie religieuse et le lieu des rassemblements publics pour les affaires importantes est l’ancienne église de la naissance du Christ. La croissance de la population, l’intimité avec la mer et la prospérité économique tirée de la navigation ont entraîné l’expansion de la ville vers la mer, où elle a trouvé un débouché fort et naturel. La morphologie du paysage s’est imposée de manière dynamique à l’agencement et au développement de la ville. L’expansion a suivi les directions naturelles du terrain vers la mer, simultanément dans toutes les directions et sans planification préalable. Les maisons à toit de tuiles et à terrasses, blocs peints à la chaux blanche ou rectangulaires construits en pierre, tournés vers le port, forment un ensemble qui combine l’architecture égéenne et l’architecture continentale.

Jusqu’au dernier quart du XIXe siècle, les terrasses étaient prédominantes, puis les toits de tuiles à quatre pentes ont été adoptés comme solution plus pratique. Les vastes clôtures, avec leurs ondulations caractéristiques, isolent la résidence, limitent la largeur de la rue et renforcent l’impression d’une zone densément bâtie. Vlychosa été et est toujours une petite localité sans noyau propre. L’environnement bâti et naturel est en très bon état. L’architecture traditionnelle a été préservée. Hydra a conservé son caractère agricole jusqu’à la fin du XVIIe siècle. Le caractère urbain d’Hydra s’est progressivement formé au cours du 18ème siècle. Après 1715 (abolition de l’empire vénitien), le climat d’euphorie maritime est général. Hydra devient une puissance navale de premier plan et sa richesse est incommensurable. Toute la population de l’île est désormais orientée vers les professions liées à la construction navale et au commerce. Hydra à la fin du XVIIIe siècle n’a ni agriculteurs, ni produits. Son caractère urbain est complet. Avec l’essor économique et démographique, la ville s’est étoffée de belles demeures autour du port. Avant la révolution, des bateaux et des bricks étaient construits à Vlychos et son nom provenait des eaux saumâtres du puits. Le nom de Kaminia vient de l’installation de fours par les potiers de Sifnos.

La présence d’Hydra, avec la contribution de sa flotte et de sa main-d’œuvre dans la lutte de la palingénésie nationale, était monumentale.
En approchant d’Hydra en hydroptère, nous passons par Mandraki, la dernière baie fermée, avant d’atteindre le port d’Hydra. Mandraki était l’ancien port de guerre de l’île, dont l’entrée était gardée par deux petits châteaux remplis de canons. Aujourd’hui, il reste les vestiges de ces deux châteaux. Mandraki est une zone très calme, idéale pour des vacances familiales paisibles et relaxantes en bord de mer. La plage organisée de Mandraki est la seule plage entièrement sablonneuse de l’île d’Hydra et la seule plage où l’on trouve des toilettes, des vestiaires et des douches pour les visiteurs. Elle est propice aux jeux et aux sports nautiques, avec des eaux peu profondes et idéale pour les jeunes enfants. Agios Nikolaosest également une crique naturelle à la pointe sud-ouest de l’île d’Hydra, où une plage de galets fins et aux eaux cristallines a été aménagée, à l’intérieur de la baie, avec des pentes envahies par les pins et propices à la pêche sous-marine. On y trouve des parasols en osier et des chaises longues avec de petites tables, une cantine avec des rafraîchissements et des snacks, et, à une courte distance du rivage, des pins qui apportent de l’ombre et de la fraîcheur. En hauteur se trouve la chapelle blanche d’Agios Nikolaos, à côté de laquelle se trouve l’installation de période mycénienne-proto-helladique, un ancien projet d’approvisionnement en eau, peut-être le plus ancien de Grèce.

Hydra, riche en histoire et en traditions, est encore aujourd’hui une source d’inspiration et de créativitépour les artistes et les intellectuels. De nombreux écrivains grecs ont vécu et écrit sur Hydra, comme le lauréat du prix Nobel Georgios Seferis. La vie culturelle d’Hydra doit beaucoup au peintre d’Hydra, Ghikas, et au poète contemporain d’Hydra, Miltos Sachtouris. Les peintres Nikos Hadjikyriakos-Ghikas, Panagiotis Tetsis, Mavroidis Giorgos et Konstantinos Vyzantios, ainsi que d’autres artistes tels que Pikionis, Seferis, Elytis, Engonopoulos, Petsalis et Henry Milleret bien d’autres personnalités ont associé leur nom à l’île, qui sont venues sur l’île, l’ont connue, l’ont aimée et se sont liées à elle, reconnaissant Hydra comme un lieu idéal d’inspiration et de création. En 1936, le peintre Periklis Byzantios(1893-1971), en collaboration avec le directeur de l’école des beaux-arts de l’époque, a créé la branche de l’école des beaux-arts d’Hydra, qui était installée dans le manoir de l’amiral Tombazis. Elle accueillit des personnalités de l’art et de la littérature, telles que Chagallet l’écrivain Daninos. Parmi les artistes étrangers qui ont associé leur nom à Hydra, Leonard Cohen, célèbre auteur-compositeur et écrivain, est arrivé à Hydra en 1960, alors qu’il existait déjà une petite communauté d’écrivains et d’artistes étrangers. Les principales figures étaient les écrivains australiens George Johnsonet Charmian Clift, le peintre anglais Anthony Kingsmil, le peintre américain Peter Nolan, l’écrivain norvégien Axel Gensen et le poète américain Allen Ginsberg.

Dans les années 1950, les producteurs de cinéma ont « découvert » Hydra et l’ont abondamment utilisé dans leurs films. C’est au cours de cette période qu’ont été tournés, en 1957, le grand succès cinématographique de l’époque « Ombres sous la mer »avec Sophia Loren, « La fille en noir »de Michalis Cacoyannis avec Ellie Lambeti, peu avant 1960, «Phaedra » avec Gilles Duchamp, Melina Mercouri et Anthony Perkins, en 1962. Aujourd’hui, chaque année, de grandes expositions d’art sont organisées par la collectionneuse Pauline Karpidas à l’HydraWorkshop, qui en est à sa 17e année d’existence, par l’artiste Dimitris Antonitsis à l’Hydra School Project, qui fonctionne depuis 14 ans dans l’ancien lycée du manoir Sachtouris, et par le collectionneur Dakis Ioannou au Project Space de la Fondation DESTE. Le caractère cosmopolite de l’île et sa tradition culturelle particulière sont toujours soutenus à tous les niveaux par des expositions, des séminaires, des conférences et des workshops.

La liste permanente des sites et monuments archéologiques déclarés compte 28 déclarations à Hydra, dont le village d’Hydra, le village de Vlychos, l’îlot de Dokos, le monastère de Profitis Ilias, la maison de Miaoulis, la maison de Kountouriotis, le manoir de Bountouris, le manoir de Gkorogiannis, les églises d’Agia Triada, d’Hypapanti, d’ Agioi Pantes, la cathédrale de l’Assomption de la Vierge Marie, qui fait également office de musée ecclésiastique, l’hôtel Hydrousa, et d’autres monuments importants.

En termes de valeur écologique, l’île d’Hydra est protégée en tant qu’ habitatCORINE (5.051,44 hectares, périmètre total de 69,6 km avec une altitude maximale de 588,0 m.) car c’est une zone importante pour la flore rare et en particulier pour deux espèces endémiques, tandis qu’elle est classée en tant que paysaged’une beauté naturelle spécialedans son ensemble. Plantes remarquables telles que Campanula anchusiflora, Malcolmia graeca hydraea, Stachys swainsonii argolica, mammifères remarquables tels que Monachus monachus (phoque de la Méditerranée), amphibiens/reptiles remarquables tels que Ablepharus kitaibelii kitaibelii (Abléphare de Kitaibel), Chalcides ocellatus ocellatus, Cyrtodactylus kotschyi saronicus, Malpolon monspessulanus insignitus sont observés dans la zone protégée.

Une île rocheuse et aride qui impressionne par sa férocité. Dans sa partie orientale, on trouve de petites forêts de pins. À l'ouest, la ville d'Hydra, l'une des plus belles localités traditionnelles de notre pays, avec les grandes demeures des anciens bateliers et les canons à l'entrée du port, fait référence à d'anciennes époques glorieuses. Au sommet de la montagne se trouve le petit monastère de Profitis Ilias. L'île compte également quelques enclos et plusieurs petits monastères pittoresques, comme celui d'Agia Triada, d'Agia Matroni,d'Agios Nikolaos, d'Agia Eftaxia et le monastère de Zourva. Au nord et au sud de la ville se trouvent les localités de Vlychos et Mandraki. En 1460, les premières familles se sont installées sur l'île, créant Kiafa, qui est le premier établissement organisé de la période post-byzantine. Sa situation septentrionale leur assure la sécurité et un accès direct aux pâturages, aux champs et à la mer. Au-dessus de Kiafa s'élève le mont Eros, la plus haute montagne d'Hydra, étroitement liée à son histoire. Le village avait un caractère défensif. Le bâtiment est continu, les murs sont hauts comme des murailles, avec des remparts. L'agglomération se développe le long d'une rue piétonne centrale. De nombreuses églises jalonnent le tissu urbain de Kiafa, mais le centre de la vie religieuse et le lieu des rassemblements publics pour les affaires importantes est l'ancienne église de la naissance du Christ. La croissance de la population, l'intimité avec la mer et la prospérité économique tirée de la navigation ont entraîné l'expansion de la ville vers la mer, où elle a trouvé un débouché fort et naturel. La morphologie du paysage s'est imposée de manière dynamique à l'agencement et au développement de la ville. L'expansion a suivi les directions naturelles du terrain vers la mer, simultanément dans toutes les directions et sans planification préalable. Les maisons à toit de tuiles et à terrasses, blocs peints à la chaux blanche ou rectangulaires construits en pierre, tournés vers le port, forment un ensemble qui combine l'architecture égéenne et l'architecture continentale. Jusqu'au dernier quart du XIXe siècle, les terrasses étaient prédominantes, puis les toits de tuiles à quatre pentes ont été adoptés comme solution plus pratique. Les vastes clôtures, avec leurs ondulations caractéristiques, isolent la résidence, limitent la largeur de la rue et renforcent l'impression d'une zone densément bâtie. Vlychosa été et est toujours une petite localité sans noyau propre. L'environnement bâti et naturel est en très bon état. L'architecture traditionnelle a été préservée. Hydra a conservé son caractère agricole jusqu'à la fin du XVIIe siècle. Le caractère urbain d'Hydra s'est progressivement formé au cours du 18ème siècle. Après 1715 (abolition de l'empire vénitien), le climat d'euphorie maritime est général. Hydra devient une puissance navale de premier plan et sa richesse est incommensurable. Toute la population de l'île est désormais orientée vers les professions liées à la construction navale et au commerce. Hydra à la fin du XVIIIe siècle n'a ni agriculteurs, ni produits. Son caractère urbain est complet. Avec l'essor économique et démographique, la ville s'est étoffée de belles demeures autour du port. Avant la révolution, des bateaux et des bricks étaient construits à Vlychos et son nom provenait des eaux saumâtres du puits. Le nom de Kaminia vient de l'installation de fours par les potiers de Sifnos. La présence d'Hydra, avec la contribution de sa flotte et de sa main-d'œuvre dans la lutte de la palingénésie nationale, était monumentale. En approchant d'Hydra en hydroptère, nous passons par Mandraki, la dernière baie fermée, avant d'atteindre le port d'Hydra. Mandraki était l'ancien port de guerre de l'île, dont l'entrée était gardée par deux petits châteaux remplis de canons. Aujourd'hui, il reste les vestiges de ces deux châteaux. Mandraki est une zone très calme, idéale pour des vacances familiales paisibles et relaxantes en bord de mer. La plage organisée de Mandraki est la seule plage entièrement sablonneuse de l'île d'Hydra et la seule plage où l'on trouve des toilettes, des vestiaires et des douches pour les visiteurs. Elle est propice aux jeux et aux sports nautiques, avec des eaux peu profondes et idéale pour les jeunes enfants. Agios Nikolaosest également une crique naturelle à la pointe sud-ouest de l'île d'Hydra, où une plage de galets fins et aux eaux cristallines a été aménagée, à l'intérieur de la baie, avec des pentes envahies par les pins et propices à la pêche sous-marine. On y trouve des parasols en osier et des chaises longues avec de petites tables, une cantine avec des rafraîchissements et des snacks, et, à une courte distance du rivage, des pins qui apportent de l'ombre et de la fraîcheur. En hauteur se trouve la chapelle blanche d'Agios Nikolaos, à côté de laquelle se trouve l'installation de période mycénienne-proto-helladique, un ancien projet d'approvisionnement en eau, peut-être le plus ancien de Grèce. Hydra, riche en histoire et en traditions, est encore aujourd'hui une source d'inspiration et de créativitépour les artistes et les intellectuels. De nombreux écrivains grecs ont vécu et écrit sur Hydra, comme le lauréat du prix Nobel Georgios Seferis. La vie culturelle d'Hydra doit beaucoup au peintre d'Hydra, Ghikas, et au poète contemporain d'Hydra, Miltos Sachtouris. Les peintres Nikos Hadjikyriakos-Ghikas, Panagiotis Tetsis, Mavroidis Giorgos et Konstantinos Vyzantios, ainsi que d'autres artistes tels que Pikionis, Seferis, Elytis, Engonopoulos, Petsalis et Henry Milleret bien d'autres personnalités ont associé leur nom à l'île, qui sont venues sur l'île, l'ont connue, l'ont aimée et se sont liées à elle, reconnaissant Hydra comme un lieu idéal d'inspiration et de création. En 1936, le peintre Periklis Byzantios(1893-1971), en collaboration avec le directeur de l'école des beaux-arts de l'époque, a créé la branche de l'école des beaux-arts d'Hydra, qui était installée dans le manoir de l'amiral Tombazis. Elle accueillit des personnalités de l'art et de la littérature, telles que Chagallet l'écrivain Daninos. Parmi les artistes étrangers qui ont associé leur nom à Hydra, Leonard Cohen, célèbre auteur-compositeur et écrivain, est arrivé à Hydra en 1960, alors qu'il existait déjà une petite communauté d'écrivains et d'artistes étrangers. Les principales figures étaient les écrivains australiens George Johnsonet Charmian Clift, le peintre anglais Anthony Kingsmil, le peintre américain Peter Nolan, l'écrivain norvégien Axel Gensen et le poète américain Allen Ginsberg. Dans les années 1950, les producteurs de cinéma ont « découvert » Hydra et l'ont abondamment utilisé dans leurs films. C'est au cours de cette période qu'ont été tournés, en 1957, le grand succès cinématographique de l'époque « Ombres sous la mer »avec Sophia Loren, « La fille en noir »de Michalis Cacoyannis avec Ellie Lambeti, peu avant 1960, «Phaedra » avec Gilles Duchamp, Melina Mercouri et Anthony Perkins, en 1962. Aujourd'hui, chaque année, de grandes expositions d'art sont organisées par la collectionneuse Pauline Karpidas à l’HydraWorkshop, qui en est à sa 17e année d'existence, par l'artiste Dimitris Antonitsis à l’Hydra School Project, qui fonctionne depuis 14 ans dans l'ancien lycée du manoir Sachtouris, et par le collectionneur Dakis Ioannou au Project Space de la Fondation DESTE. Le caractère cosmopolite de l'île et sa tradition culturelle particulière sont toujours soutenus à tous les niveaux par des expositions, des séminaires, des conférences et des workshops. La liste permanente des sites et monuments archéologiques déclarés compte 28 déclarations à Hydra, dont le village d'Hydra, le village de Vlychos, l'îlot de Dokos, le monastère de Profitis Ilias, la maison de Miaoulis, la maison de Kountouriotis, le manoir de Bountouris, le manoir de Gkorogiannis, les églises d'Agia Triada, d'Hypapanti, d' Agioi Pantes, la cathédrale de l'Assomption de la Vierge Marie, qui fait également office de musée ecclésiastique, l'hôtel Hydrousa, et d'autres monuments importants. En termes de valeur écologique, l'île d'Hydra est protégée en tant qu’ habitatCORINE (5.051,44 hectares, périmètre total de 69,6 km avec une altitude maximale de 588,0 m.) car c'est une zone importante pour la flore rare et en particulier pour deux espèces endémiques, tandis qu'elle est classée en tant que paysaged'une beauté naturelle spécialedans son ensemble. Plantes remarquables telles que Campanula anchusiflora, Malcolmia graeca hydraea, Stachys swainsonii argolica, mammifères remarquables tels que Monachus monachus (phoque de la Méditerranée), amphibiens/reptiles remarquables tels que Ablepharus kitaibelii kitaibelii (Abléphare de Kitaibel), Chalcides ocellatus ocellatus, Cyrtodactylus kotschyi saronicus, Malpolon monspessulanus insignitus sont observés dans la zone protégée.

Lire moins