Bisti

La plus belle plage de l’île aux galets fins et aux eaux bleu-vert se trouve dans sa partie la plus méridionale, dans l’anse Bisti, à côté d’une forêt verdoyante. C’est une plage aménagée, avec des parasols en paille, des transats et une petite cantine.

La plage, idéale pour bronzer et se détendre, est un royaume de tranquillité qui se trouve à environ 20 minutes de la ville d’Hydra en bateau-taxi.

Η ομορφότερη παραλία του νησιού με το ψιλό βότσαλο και τα γαλαζοπράσινα νερά βρίσκεται στο νοτιότερο τμήμα του, στον όρμο Μπίστι, δίπλα σε ένα κατάφυτο δάσος. Πρόκειται για οργανωμένη παραλία, με ψάθινες ομπρέλες, ξαπλώστρες και μικρή καντίνα. Η παραλία, ιδανική για ηλιοθεραπεία και χαλαρές στιγμές είναι ένα βασίλειο ηρεμίας που απέχει από την πόλη της Ύδρας γύρω στα 20 λεπτά με το θαλάσσιο ταξί.