Musée de la ville d’Athènes

Le Musée de la Ville d’Athènes – Fondation Vouros-Eftaxia a été fondé en 1973 par l’homme politique Lampros Eftaxia et a ouvert ses portes au public en 1980. Il s’agit d’un musée dédié au développement récent de la ville d’Athènes et abrité dans deux des bâtiments les plus anciens de la capitale grecque, rue Paparrigopoulou, aux numéros 5 et 7, sur la place Klafthmonos.
Le bâtiment au numéro 7, demeure du banquier de Chios Stamatis Dekozi Vouros, construit en 1833, est un bâtiment de deux étages présentant toutes les caractéristiques typiques de la construction classique athénienne. Il s’agit d’un jalon dans l’histoire de l’État grec, car il fut la première résidence d’Othon et d’Amalia, le premier couple royal de Grèce, de 1836 à 1843, lorsqu’ils s’installèrent dans le bâtiment du palais alors nouvellement construit, où se trouve le Parlement grec hébergé aujourd’hui. Pour cette raison, les Athéniens appellent souvent le bâtiment situé au 7, rue Paparrigopoulou le « Vieux Palais ». Aujourd’hui, l’un de ses étages est dédié à la mémoire du couple royal.

En 1859, Stamatis Dekozis Vouros construisit à côté de sa maison, au no. 5 de la rue Paparrigopoulou, un deuxième manoir pour la résidence du fils de Konstantinos Vouros. Le bâtiment de deux étages est un exemple typique du mode de vie urbain à Athènes au XIXe et au début du XXe siècle et comprend aujourd’hui des pièces dotées de meubles d’époque et une galerie d’art.

Ces deux bâtiments sont reliés par un pont intérieur, accueillant à leurs étages les collections du musée de la Ville d’Athènes.

Les peintures, gravures et gravures rassemblées par le fondateur du musée, ancien homme politique et collectionneur d’art Lampros Eftaxias, sont situées au rez-de-chaussée et décrivent à leur manière l’histoire de la ville d’Athènes depuis l’Empire ottoman jusqu’à nos jours, puisque cohabitent avec une plateforme de visite numérique des bâtiments historiques du centre.

Le Musée de la Ville d’Athènes possède une Bibliothèque aux exemplaires rares et héberge dans ses Collections environ 40 000 objets de l’Antiquité grecque au XXIe siècle : objets anciens, livres et textes musicaux, reliques byzantines, post-byzantines et ecclésiastiques, sculptures, timbres, documents, manuscrits, cristal, porcelaine et céramique, supports d’enregistrement sonore, bibelots, souvenirs, instruments de musique, pièces de monnaie, meubles, peintures et gravures, ustensiles de tous les jours, textiles et broderies, vêtements et tapis, photographies et archives photographiques.
Dans le jardin du Musée de la Ville d’Athènes, ou autrement dans le “jardin du vieux Palais” – le premier jardin public de la capitale, où est encore conservé le palmier planté par Amalia – le visiteur peut déguster du café, de la nourriture ou prenez un verre dans le magnifique Bistrot du Musée. Dans la zone de l’atrium, vous trouverez également des bibliothèques avec des livres à lire, pour une pause détente au son de la musique d’ambiance.

Photo : EOT, Giannis Skoulas

Το Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών - Ίδρυμα Βούρου-Ευταξία ιδρύθηκε το 1973 από τον πολιτικό Λάμπρο Ευταξία και άνοιξε τις πύλες του στο κοινό το 1980. Είναι ένα μουσείο αφιερωμένο στην εξέλιξη της πόλης της Αθήνας κατά τους νεότερους χρόνους και στεγάζεται σε δύο από τα παλαιότερα κτίρια της ελληνικής πρωτεύουσας, επί της οδού Παπαρρηγοπούλου στον αριθμό 5 και 7, στην πλατεία Κλαυθμώνος. Το κτίριο στον αριθμό 7, αρχοντικό του Χιώτη τραπεζίτη Σταμάτη Δεκόζη Βούρου που κτίστηκε το 1833, είναι ένα διώροφο κτήριο με όλα τα τυπικά χαρακτηριστικά της κλασικιστικής αθηναϊκής κατασκευής. Αποτελεί ορόσημο για την ιστορία του ελληνικού κράτους, καθώς υπήρξε η πρώτη κατοικία του Όθωνα και της Αμαλίας, πρώτου βασιλικού ζεύγους της Ελλάδας, από το 1836 έως το 1843 που μεταφέρθηκαν στο νεόκτιστο τότε κτίριο των Ανακτόρων, όπου στεγάζεται σήμερα η Βουλή των Ελλήνων. Για τον λόγο αυτό, οι Αθηναίοι συχνά αποκαλούν το κτίριο επί της οδού Παπαρρηγοπούλου 7 το «Παλαιό Παλάτι». Σήμερα ένας όροφός του είναι αφιερωμένος στη μνήμη του βασιλικού ζεύγους. Το 1859 ο Σταμάτης Δεκόζης Βούρος έχτισε δίπλα στο σπίτι του, στον αριθ. 5 της οδού Παπαρρηγοπούλου, ένα δεύτερο αρχοντικό για κατοικία του γιου του Κωνσταντίνου Βούρου. Το διώροφο κτίριο αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα του αστικού τρόπου ζωής στην Αθήνα του 19ου και των αρχών του 20ού αιώνα και σήμερα περιλαμβάνει αίθουσες με έπιπλα εποχής και Πινακοθήκη. Τα δύο αυτά κτίρια ενώνονται με μια εσωτερική γέφυρα φιλοξενώντας στους ορόφους τους τις συλλογές του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών. Οι πίνακες ζωγραφικής, οι γκραβούρες και τα χαρακτικά γλυπτά που συγκέντρωσε ο ιδρυτής του Μουσείου, πρώην πολιτικός και συλλέκτης έργων τέχνης Λάμπρος Ευταξίας, βρίσκονται τοποθετημένα στο ισόγειο και περιγράφουν με τον δικό τους τρόπο την ιστορία της πόλης των Αθηνών από την Τουρκοκρατία μέχρι σήμερα, αφού συνυπάρχουν με μια πλατφόρμα ψηφιακής περιήγησης σε ιστορικά κτίρια του κέντρου. Το Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών διαθέτει Βιβλιοθήκη με σπάνια αντίτυπα και φιλοξενεί στις Συλλογές του περίπου 40.000 αντικείμενα από την ελληνική αρχαιότητα ως τον 21ο αιώνα: αρχαία αντικείμενα, βιβλία και μουσικά κείμενα, βυζαντινά, μεταβυζαντινά και εκκλησιαστικά κειμήλια, γλυπτά, γραμματόσημα, έγγραφα, χειρόγραφα, κρυστάλλους, πορσελάνες και κεραμικά, μέσα εγγραφής ήχου, μικροαντικείμενα, ενθυμήματα, μουσικά όργανα, νομίσματα, έπιπλα, πίνακες και χαρακτικά έργα, σκεύη καθημερινής χρήσης, είδη υφαντικής και κεντητικής, ενδύματα και χαλιά, φωτογραφίες και φωτογραφικό αρχείο. Στον κήπο του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών, ή αλλιώς στον «κήπο του παλαιού Παλατιού» - τον πρώτο δημόσιο κήπο της πρωτεύουσας, όπου σώζεται ακόμη ο φοίνικας που είχε φυτέψει η Αμαλία - ο επισκέπτης μπορεί να απολαύσει τον καφέ, το φαγητό ή το ποτό του στο πανέμορφο Bistrot του Μουσείου. Στο χώρο του αιθρίου υπάρχουν επίσης βιβλιοθήκες με βιβλία για ανάγνωση, για ένα χαλαρωτικό διάλειμμα υπό τους ήχους ατμοσφαιρικής μουσικής. Φωτογραφία: ΕΟΤ, Γιάννης Σκουλάς

Lire moins