Interview mit Frau Sonia Theodoridou

Interview mit der weltbekannten griechischen Sopranistin, Frau Sonia Theodoridou:

„Das Land Attika ist ein gesegnetes Land. Es ist das Licht, die Schönheit, mit der es großzügig beschenkt wurde, und seine Menschen, die mit ihrer Freundlichkeit und ihrem Stolz ausländische Besucher gewinnen.“

Eine künstlerische Natur, unendliches Talent und eine faszinierende Stimme. Schon als kleines Mädchen wusste Sonia Theodoridou, dass sie Schauspielerin und Sängerin werden würde. Als sie im Alter von 6 Jahren Maria Callas im Radio hörte, sagte sie mit verblüffender Naivität und Entschlossenheit zu ihrer Mutter: „Das werde ich sein.“ Ihr Studium in Musik und Gesang begann in Athen und setzte sie mit einem Stipendium an der Internationalen Musikakademie Köln fort. Bevor sie ihr Studium abgeschlossen hatte, wurde sie eingeladen, die monumentale Oper von C. Gluck „Iphigénie en Tauride“ zu singen, was ihren ersten großen Erfolg markierte. Danach fand sie sich in London wieder, wo sie bei der renommierten Lehrerin Vera Rózsa studierte. Ab diesem Moment schoss ihre Karriere in die Höhe, und die inzwischen berühmte Sopranistin „eroberte“ mit ihrer Stimme ein großes und sehr anspruchsvolles Publikum in den größten Musikbühnen der Welt. Sie trat in den bedeutendsten Opernhäusern Europas auf, spielte Hauptrollen, gab zahlreiche Konzerte und Liederabende und erhielt begeisterte Kritiken. Sonia Theodoridou, eine der bedeutendsten Opernsängerinnen unserer Zeit, spricht über Attika.

1. Frau Theodoridou, Sie haben 37 Jahre lang im Ausland gelebt und an den größten Theatern und bedeutendsten Opernhäusern in Europa und der ganzen Welt gesungen. Was hat Sie zurück nach Griechenland gebracht und was vermissen Sie am meisten von Attika, wenn Sie im Ausland sind?

Eine lange Abwesenheit von Griechenland und die große Liebe zu meiner Heimat; vor allem diese beiden Gründe haben mich zurückgebracht, obwohl ich meine Wohnung in Berlin behalten habe. Geboren in Veria, Nordgriechenland, ist Attika für mich ein gesegnetes Land, in vielerlei Hinsicht, die Schönheit der Landschaften, die einzigartigen Orte, die voller Wärme sind, und die hervorragenden Produkte. Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll; die Rosinen, die Ägina-Pistazien, die Kohlrouladen. Athen ist eine wunderbare Mischung aus Ost und West. Geht man nur ein paar Straßen vom Syntagma-Platz in Richtung Monastiraki, werden die Sinne von Farben und Aromen erfüllt, die aus der Ferne kommen.

2. Sie wohnen in Kolonaki, einem der schönsten Stadtteile im Zentrum von Athen. Was gefällt Ihnen am meisten an Ihrem Viertel und welche Ziele in Attika bevorzugen Sie für Ausflüge außerhalb von Athen?

Ich habe Kolonaki wegen seiner einzigartigen Schönheit und Eleganz gewählt und weil es im Herzen von Athen liegt. Das bedeutet, ich kann in nahegelegene Viertel wie Exarchia, Syntagma, Pagrati und andere gehen. Außerdem habe ich die Möglichkeit, Sport zu treiben, da die Nationalgärten sehr nahe bei meinem Viertel sind. Kolonaki hat auch mehrere vegetarische Restaurants, die Bio-Essen servieren. Wenn ich mal aus dem Stadtzentrum raus möchte, gehe ich meistens nach Sounio, das ich sehr liebe, um ein weiteres Mal den Poseidontempel zu besuchen. Besonders faszinieren mich archäologische Stätten. Mein wöchentlicher Ausflug umfasst den großen Spaziergang nach Thission, gefolgt von einem Kaffee in einem nahegelegenen Café mit Blick auf die Akropolis. Ich kann stundenlang sitzen, Musik hören und träumen, die Aussicht genießen und mich von einem Gefühl der Vollständigkeit überwältigen lassen, wenn ich im Licht meines Landes bade. Kifissia und Palaio Psychiko liegen mir auch sehr am Herzen, mit ihren schönen Bistros, den weitläufigen Grünflächen und den Gourmet-Restaurants.

3. Sie haben gesagt, dass die Ursprünge der Oper in der antiken griechischen Tragödie liegen. Erzählen Sie uns ein paar Worte zu diesem Gedanken und wie die Besucher von Attika diese Kontinuität erleben können.

Um 1600 in Florenz wurde ein Versuch unternommen, das antike griechische Drama wiederzubeleben. Diese Wiederbelebung führte mit der Zeit zur Entwicklung der Oper, wie wir sie heute kennen. Die Handlungen der Opern wurden von der griechischen Mythologie inspiriert. Daher kann man leicht schlussfolgern, dass dieses Musiktheatergenre eng mit Griechenland verbunden ist. Viele antike Theater und Stätten, die das Land Attika schmücken, haben zahlreiche solcher Aufführungen beherbergt. Wenn der ausländische Reisende also in Sounio, der Pnyx und anderswo steht, weiß er mit Sicherheit, dass er an den gleichen Orten steht, an denen die großen Hauptfiguren der antiken Tragödie früher standen. Mit großem Stolz sage ich, dass ich in vielen Opern, hauptsächlich aus der Barockzeit, aufgetreten bin, deren Handlungen im antiken Griechenland spielten.

4. Stavros Niarchos Stiftung Kulturzentrum, Megaron – das Athenische Konzerthaus, Odeon des Herodes Atticus, Griechische Nationaloper. Kulturelle und lyrische Theaterstätten, in vielen von denen Sie aufgetreten sind, schmücken Attika und beherbergen jedes Jahr zahlreiche griechische und ausländische Produktionen. Inwieweit kann die moderne Kulturszene von Attika als Anziehungspunkt für ausländische Besucher wirken?

Ich halte es für großartig, dass es so viele kulturelle Institutionen in Attika gibt, und das ist etwas, das sicherlich für alle europäischen und weltweiten Bürger zählt, die Attika besuchen. Klassische Musik gewinnt ein immer größeres Publikum und auch eine fundiertere Ausbildung in den Schulen. Wir besitzen einen riesigen Schatz an Volks- und traditioneller Musik, der noch immer das tägliche Leben der Griechen bestimmt und Besucher mit seinen wunderbaren Melodien verzaubert. Diese Melodien sind manchmal der Musiktradition der ausländischen Reisenden sehr nahe und manchmal nicht. Auf jeden Fall sind die Besucher von Attika begeistert und oft leidenschaftlich über die griechische Musik. Ich habe viele Menschen getroffen, die beschlossen haben, ein traditionelles griechisches Instrument zu lernen, als sie nach Hause zurückkehrten. Europäische Besucher, die klassische Bildung und Kultur in ihrem Alltag haben, suchen die entsprechenden Orte und Bühnen auf, um Musik auf höchstem Niveau zu genießen, die der ihrer eigenen Länder entspricht. Daher sind sie sicherlich von der Schönheit des Stavros Niarchos Stiftung Kulturzentrums, der Pracht des Odeons des Herodes Atticus und Megaron – das Athenische Konzerthaus, das berühmt für seine Akustik ist, verzaubert. Griechenland hat großartige weltbekannte Sänger mit wunderbaren Stimmen und glorreichen Persönlichkeiten, die großzügig ihr Talent auf der ganzen Welt verbreiten und sich durch ihre Würdigkeit ausgezeichnet haben; Botschafter unserer kleinen und doch großen Kultur und unseres Landes.

5. In dieser beispiellosen Situation, die die gesamte Menschheit durch COVID-19 erlebt hat, was ist Ihre Meinung zur Sicherheit des Publikums bei kulturellen Veranstaltungen in Attika, wie Opern, Theater usw.?

Am 12. September trat ich in einem Konzert mit Sakis Rouvas, dem Melodoi Chor und der Orchestra Mobile, unter der Leitung von Theodoros Orfanidis, einem großartigen Event im Odeon des Herodes Atticus, auf. Alle Sicherheitsmaßnahmen und Vorgaben des griechischen Gesundheitsministeriums und der zuständigen Kommission wurden sorgfältig befolgt. Sowohl wir als Musiker und Produktion als auch das Publikum hielten sich daran. Daher kam ich zu dem Schluss, dass es eine persönliche Verantwortung ist, sich selbst und unsere Mitbürger zu schützen, damit wir kulturelle Veranstaltungen genießen können, die für unser Wohlbefinden unverzichtbar sind. Das kulturelle Leben muss fortgesetzt werden, da es scheint, dass wir uns entsprechend anpassen und lernen müssen, mit COVID-19 zu leben. Noch einmal betone ich die Notwendigkeit, uns selbst und die Menschen um uns herum zu schützen.

6. Mit Ihrem Ehemann, dem Dirigenten Theodoros Orfanidis, haben Sie die Orchestra Mobile gegründet, deren Ziel es ist, griechische Musik weltweit ins Rampenlicht zu stellen. Durch Sie sind die Lieder von Manos Hatzidakis und die Kunstlieder des berühmten griechischen Dichters Konstantinos Kavafis rund um den Globus „gereist“. Erzählen Sie uns ein paar Worte über dieses Projekt und die Reaktionen des internationalen Publikums, wenn Sie durch Ihre Arbeit die griechische Kultur vorstellen.

In diesem Jahr feierte die Orchestra Mobile ihr 10-jähriges Bestehen. Im Juli 2010 hatte ich die Idee, ein Orchester zu gründen, das die griechische Kunstmusik fördert. Ich lebte im Ausland und stellte fest, dass das ausländische Publikum mit den großen griechischen Komponisten nicht vertraut war. Die Musik von Hatzidakis, Theodorakis, Markopoulos, Kouyoumtzis und anderen großen griechischen Komponisten wurde außerhalb Griechenlands nicht gehört, und selbst in Griechenland wurde diese Musik nicht weit verbreitet gespielt. Nach über 150 Konzerten und einem Netzwerk von etwa 650 Musikern kann ich jetzt sagen, dass wir mit der Entscheidung, dieses Orchester zu gründen, mehr als zufrieden sind. Es bereitet mir große Freude, begeisterte Zuschauer auf der ganzen Welt zu sehen, die nichts über die großartige griechische Musik wussten oder nur wenig davon gehört hatten. Noch erfreulicher ist es, dass viele Musiker dem Beispiel von Mobile gefolgt sind und mehrere Orchester gegründet haben, die hauptsächlich griechische Dirigenten haben, sowohl in Griechenland als auch im Ausland.

7. Sie kochen oft und lieben die traditionelle griechische Küche. Welches Produkt aus dem Land Attika und welches Gericht aus der Attika-Küche bevorzugen Sie?

Meine Familie stammt aus Pontos, Thrakien und Konstantinopel und lebte in Veria, daher spielt Essen eine wichtige Rolle in unserem Leben und unseren Traditionen. Wie könnte ich also dem venetianischen „Pastitsio“ von Kythera (gebackene Pasta mit Hackfleisch und Béchamelsauce) oder den „Gigantes“ (Riesenbohnen) im Ofen mit Kythera-Bauernwurst widerstehen? Die Gerichte, die man hier findet, wie die „Ladera“ (Gemüsespeisen, die in Olivenöl gekocht werden), das exquisite Lamm mit Pistazienkruste aus Ägina und viele andere, sind so lecker. Unzählige Delikatessen und zahlreiche Versuchungen. Ganz zu schweigen von den Desserts.

8. Welches griechische Lied oder welche Melodie versetzt Sie auf eine „Gedankenreise“ nach Attika?

Das ist schwer zu beantworten, wie kann ich nur eine Melodie oder ein Lied auswählen? Ich würde wahrscheinlich ein Lied von Kavafy sagen, das ich singe, es heißt „Morning Sea“, die Musik wurde von Athanasios Simoglou geschrieben, sowie „Gioconda’s Smile“ von Manos Hatzidakis.

9. Als Gründerin des „Kallisto“ Kulturzentrums in Attika, wo Sie Musik an Babys und Kinder unterrichteten und einen ganzheitlichen Ansatz verfolgen, welche Aktivitäten würden Sie einer Familie empfehlen, die Attika besucht? Was, würden Sie sagen, dürfen sie nicht verpassen?

Besuchen Sie zuerst die Akropolis und das Akropolismuseum und machen Sie eine Tour durch Plaka, wo sie Gerichte der griechischen Küche genießen und viele Souvenirs finden können. Auch ein Besuch des Stavros Niarchos Stiftung Kulturzentrums und des Attica Parks wird die ganze Familie begeistern. Sie sollten auch das Zappeion-Museum und das Grab des unbekannten Soldaten auf dem Syntagma-Platz besuchen. Das Beobachten der Evzones, der eindrucksvollen Präsidentengarde vor dem Parlament, und ihr charakteristischer Marsch bei der Wachablösung ist ein unvergessliches Erlebnis. Die Nationalobservatorium von Athen ist eine ausgezeichnete Wahl, und das Goulandris Museum für Naturgeschichte wird selbst den anspruchsvollsten Besucher begeistern.

10. In Ihrer Meinung, was sind die Wettbewerbsvorteile von Attika, um Besucher jeden Alters und mit verschiedenen Reisevorlieben das ganze Jahr über anzuziehen? Aus welchen Gründen würden Sie Ihren Freunden im Ausland empfehlen, Attika zu besuchen?

Das Land Attika ist ein gesegnetes Land. Es ist das Licht, die Schönheit, mit der es großzügig beschenkt wurde, und seine Menschen, die mit ihrer Freundlichkeit und ihrem Stolz die ausländischen Besucher für sich gewinnen. Die Offenheit in der Kommunikation lässt jeden in kürzester Zeit zum Freund werden. Das außergewöhnlich lebendige Nachtleben und der kulturelle Reichtum machen Attika zu einem einzigartigen Ort. Ich kenne kein anderes Land auf der Welt, und ich habe fast überall auf der Welt gereist, das Athen auch nur im Geringsten ähnelt. Der Akropolisfelsen allein ist das ultimative Symbol der Wiege der Demokratie und des freien Denkens. Ich habe viele ausländische Freunde, die ich häufig beherberge, und ich kann sagen, dass ihr Abschied von Attika mit jeder Begegnung schwieriger wird.